Saisonale und brandenburgische Küche …
…. servieren wir Ihnen in unserem Restaurant mit 80 Sitzplätzen. Kleinen und individuellen Gesellschaften empfehlen wir gern eine separate Tafel. Im Restaurant oder abhängig von der Personenzahl im Jagdzimmer mit Zugang zur Terrasse.
An warmen Sommertagen lädt unsere Sonnenterrasse mit Seeblick zum Träumen und Genießen ein. Vom Mittagessen, einem schönen Kaffeenachmittag bis zu hin lauen Abendstunden lässt es sich hier gut Verweilen.
Auf der Speisekarte stehen traditionellen Gerichte, welche sich seit mehr als dreißig Jahren großer Beliebtheit erfreuen. Vorrangig regionale Produkte, wie Wild von einheimischen Jägern, der namensgebende Karpfen und Forellen von unserem Fischer aus dem Schlaubetal. Ergänzende Saisonkarten im Wechsel der Jahreszeiten bieten dazu eine weitere Auswahl. Dabei werden auch die Vorlieben für vegetarische oder vegane Gerichte oder kleinere Portionen berücksichtigt. Eine spezielle Speisenzubereitung ist für Gluten- oder Laktose Unverträglichkeit möglich. Für unsere jüngsten Gäste haben wir eine eigene Kinderkarte vorbereitet.
Zur Kaffeezeit verführt Sie unser Angebot von selbstgebackenen Kuchen Torten und den beliebten Plinsen. Vielfältig und abwechslungsreich. Dazu servieren wir traditionellen Jacobs-Filter Kaffee oder Spezialitäten wie Latte Macchiato oder Cappuccino. Für Freunde des kühlen Genuss – empfehlen wir die Eis Karte.
Mit unserer Bildgalerie bitten wir Sie schon einmal virtuell Platz zu nehmen
Ein kleiner Vorgeschmack zu unseren Angeboten:
-
Unsere aktuelle SaisonkarteHerbstkarte 2020
-
Weinkarte mit Winzerweinen aus der Pfalz und von der Mosel
-
Kaffee-Eis und Gebäck mit selbstgebackenen Kuchen & Torten KLEINE Karte 10-2020
-
Menükarten für Feiertage oder Tagesgruppen
Unsere aktuelle Personalausstellung im Restaurant:
Jadwiga Polewska und Kasia Polewska
„Deine und meine Farben- Twoje i moje kolory”
Ölmalerei, Pastellkreide, Aquarelle
Akrylmalerei, Alkohol-ink, Guaschmalerei
geb.: 1963 in Gubin
1999 in Gubin
Wohnorte: Gubin, Zielona Gora, Gubin
Gubin, Cottbus
Beruf: Sonderpädagogin/ Haus der Familie Guben e.V.
Informatik-Studentin/ BTU Cottbus
Kunst begleitet uns unser ganzes Leben lang. Wir sind immer gespannt auf neue Maltechniken. Dann studieren wir sie neugierig und schaffen unsere Werke. Wir unterstützen uns gegenseitig (als Mutter und Tochter) und folgen unseren künstlerischen Wegen.
- Teilnahme an vielen deutsch-polnischen Malerpleinair´s
- Ausstellungen in Deutschland und Polen
Ich male gerne Landschaften, Blumen, Guben und Gubin damals und heute… Ich interessiere mich auch für Abstrakte Malerei und Mischtechniken - Ich lade Sie ein, meine Welt der Entspannung zu betrachten - Jadwiga Polewska
Ich suche immer noch meinen künstlerischen Weg - Kasia Polewska
Die Bilder können käuflich erworben werden.
jadzia.polewska@gmail.com
